EXHORTATION A LA SAUVEGARDE

EXHORTATION A LA SAUVEGARDE

 

Les nonnes Mahâ-Prajâpatî et Yaçodharâ :

 - « Le Vénéré du monde, notre guide, soulage dieux et hommes ;

Nous avons entendu l’Annonciation et notre cœur est totalement en paix. »

 

 

Les êtres d’Eveil :

 - « Il y aura des ignorants pour nous calomnier, nous insulter, nus agresser de lames et de bâtons, mais nous les prendrons en patience.

Dans les âges mauvais, les moines auront la sagesse pervertie, leur pensée sera tortueuse ;

Ils estimeront avoir obtenu ce qu’ils n’ont pas encore et seront remplis d’orgueil.

 

Par respect de l’Eveillé, tant que nous sommes, nous supporterons ces maux ;

En butte à leur dénigrement, quand ils nous diront :

 - « Vous êtes certes tous des Eveillés ! »

Ces paroles méprisantes, nous les supporterons toutes avec patience.

 

En un éon souillé, en un âge mauvais, nombreux seront les sujets de frayeur ;

Le corps possédé de mauvais démons, ils nous insulterons et nous avilirons.

Dans notre foi pleine de respect envers l’Eveillé, nous revêtirons l’armure de la patience et, pour prêcher ce livre canonique, nous endurerons ces difficultés.

Nous ne ménagerons pas notre vie corporelle car nous ne tenons qu’à la Voie insurpassable. 

 

 Nous le souhaitons :

 - Que l’Eveillé demeure soulagé !

En présence du Vénéré du monde et des Evéillés venus des dix orients, nous prononçons les paroles de ce serment ;

L’Eveillé lui-même connaît notre cœur. »


Posts les plus consultés de ce blog

Le Soûtra de la Pousse de Riz

LE SUTRA « FLEUR DU LOTUS DE LA LOI SUBLIME »